One day in : Abu Dhabi

EN

Dear family, friends and readers, today I am gonna write about my one day trip to Abu Dhabi with my good friends Susana and Dan, it was a long time ago but I haven't write yet about it so here it is.
We left house not very early in the morning in direction to Adu Dhabi. Trough the Sheikh Zayed Road for about one hour from Dubai to Abu Dhabi in a straight street with no turns.
The car was super hot, outside temperature around 40 something degrees. This one hours seams like 3 because of the heat. We arrive to Abu Dhabi and kind of lost we look for some place to eat. We end up eating in a Chinese Restaurant (nothing special to recommend) just before we went the Mosque.  
We continue to be lost for a few more hours, until we finally found the Mosque, Sheikh Zayed Grand Mosque Center. 
The Mosque is beautiful, from the inside and from the outside and the area around the Mosque is as beautiful as the Mosque itself. 
To get in, Me and Susana had to dress an Abaya, the tradicional black clothing for woman, and Dan had to dress the male tradicional white clothes.

After visiting the Mosque, take a thousand of pics and enjoy the place we head to Dubai. 
It was super nice to see one os te most beautiful Mosques in the World.

Speaking about the Mosque and because we just started Ramadan, for all of you who celebrate it:

Ramadan Kareem! 


PT 

Queridos, família amigos hoje vou contar-vos a minha ida a Abu Dhabi com os meus amigos Susana e Dan. 
Foi apenas um dia, acordamos não muito cedo (como de costume), o Dan veio nos buscar e fomos pela Sheikh Zayed Road em linha recta até Abu Dhabi. Uma hora de viagem que pareceram 3 pelo calor estremo e pela chata estrada sempre em frente sem muita paisagem para apreciar. 
A chegar a Abu Dhabi decidimos que tínhamos que almoçar, contudo andamos perdidos à procura de um restaurante que o Dan conhecia mas não o conseguimos encontrar. Comemos então num restaurante Chines, mas nada que mereça grande recomendação. 
Depois do restaurante partimos em busca da Mesquita. 
Mais umas hortas às voltas por Abu Dhabi, lá a encontramos.
Numa palavra: Linda. Por dentro e por fora. A área à volta dela consegue ser tão bonita como a própria. 
Para entrar eu e a Susana tivemos que vestir Abaya, a roupa preta tradicional que as mulheres vestem nos Emirados Arabes Unidos. O Dan teve vestir a roupa branca usada pelos homens por cá. 
Apenas com a cara à mostra aproveitamos para tirar mil fotos, dentro e fora da Mesquita. 
Gostei muito da Mesquita em si, so espaço à volta e da companhia. 
Depois disto voltamos ao Dubai já no fim do dia (em que eu dormia como um bebé no banco de trás do carro).



Lunch before visit the Mosque 
Almoço antes da visita à Mesquita




A linda Mesquita



































































Espero que tenham gostado do meu dia em Abu Dhabi, 
Hope you guys liked my day in Abu Dhabi, 

beijinhos, 

Comentários

Mensagens populares