Travel Essential Goodies

When you travel the world, there are some essential items that make your journey more pleasant, let's call them Travel Goodies. Today I am gonna make a list of the Goodies you must have.

Para melhorar as tuas férias, se estas incluirem viagens muito longas há alguns itens preciosos que deves considerar. 



1. Documents holder

To start your trip you gonna need a nice place to keep your documents handy and in one place.

Para começar a viagem vai precisar de um porta-documentos para garantir que tudo o que precisa está num só sítio. Passaporte e outros documentos ficam aqui guardados até ao retorno a casa.


 2. Sleeping mask & ear plugs  

You can not sleep on the airplane with so much noise and light? a nice sleeping mask and ear plugs solve the problem.

Tem problemas em dormir num sitio barulhento e com muita luz? uma mascara de dormir e uns tampões de ouvidos resolvem o problema. Se não tem uns peça à tripulação eles dão-lhe.




3. Blanket & neck pillow & socks

A fact: It is always to cold in the airplane. And the truth is you never know who had that blankets before. Plus the cabin crew will look at you in an other way if we see you bought your own blanket and socks (believe me!). A neck pillow will make your sleep more comfy during a long flight. you can get them in the airport.

Está sempre demasiado frio no avião, sim, é um facto. Levar o seu próprio cobertor e/ou meias vai fazer a viagem mais confortável e deixar uma optima impressão na cabin crew.



4.  Anti-bacterian hand gel 

With so many diseases in the world at the moment it is a safe move of you to keep a Anti-bacterian gel with you so you can use it frequently.  

Com tantas doenças a assombrar o mundo neste momento um gel anti-bacteriano depois de lavar as mão frequentemente vai minimizar o risco de apanhar alguma coisita a bordo.






5. Transparent bag for liquids 

As everybody (or almost) know, you can only bring 1L of liquids into an airplane divided in little recipients of 100ml each.
The bag has to be transparent and sealed.

Como toda a gente (ou quase) sabe, só é permitido levar para o avião NO MAXIMO um litro de líquidos, divididos em recipientes de 100ml máximo e estes têm que estar dentro de um saco transparente selado.




 6.Your own water bottle 

You can't bring a full bottle of water with you to the airplane (because it has more than 100ml), but you can always bring an empty one or a tumbler and the crew will always refill it with water or tea or something you need. Drinking water during the flight is mandatory.

Se é verdade que uma garrafa de água, cheia,  não passa o raio-x num aeroporto. Também é verdade que uma garrafa vazia ou uma termos não tem qualquer problema. O meu conselho, leve a seus própria garrafa vazia e peça à tripulação de uma maneira simpática e eles enchem com água, chá ou o que precisar. Beber muita água durante um voo é obrigatório.




7. Hand cream & Lipbalm

The airplane is a very dry place and it is highly recommended that you use hand cream and Lip balm during the flight.

Se hidratar-se com água durante o voo é muito importante, hidratar a pele também o é. Não se esqueça de um cremezinho para as mãos e um bom batom.




8. Gum

Gum for take of or Landing will help equalize pressure and prevent possible ear pain. 

Uma pastilha elástica (ou chiclet como se diz na minha cidade) vai ajudar com alguma eventual dor de ouvidos na decolagem e aterragem.


9. Note Book & Book

If you are starting a trip, take 2 books with you. One for reading and an other for writing during your trip. You are not gonna remember every single detail of your trip later, unless you write it down.

Na sua viagem vai ter que levar um livro para ler e um caderno para escrever, afinal, se não for escrevendo durante a viagem não se vai recordar de todos os detalhes.





10. Headphones & adaptor

Get the most out of the onboard entertainment, use your own headphones and you won't be forced to use the headphones that's given out by the cabin crew (They often don't work, and the quality is rather bad). 

Obvio! para ouvir a sua boa musica e ver um bom filme no avião. Os fones do avião muitas vezes não funcionam ou tem duas entradas em vez de uma. Assim evita ter que pedir à tripulação.


11. Tooth brush & Refreshing Towels

After sleeping with your open mouth for 6 hours, you wake up with a messy hair and your breath can kill a bear? a tooth brush and refreshing towels can be very handy.

Depois de dormir de boca aberta por 6 horas, acorda com um hálito e um look que assustaria um urso.  Bem, uma escova dos dentes e umas toalhitas resolve o problema e desembarca mais cheiroso/a.





12. Adaptor

Some airplanes have energy plugs, but sometimes it's not the same as you have in your country. Bring a multi adaptor. You can easily buy one in any airport. It will also be useful at the hotel or wherever you gonna stay.

Em alguns aviões é possível carregar o telefone ou portátil, mas nem sempre a ficha é a mesma do seu país. Leve um adaptador e está tudo bem. Este também lhe vai dar jeito no hotel ou casa onde vai ficar no país da viagem.

13. Camera 

Do you wanna show your family how good your experience was and share all of it with your friends, do not forget your camera and charger!!! 

Quer guardar a viagem em forma de fotografia? Não se pode esquecer da câmara fotográfica. 




I hope you guys liked my tips, and that you can use them in your next airplane trip.
If you have any other goodies that you like to use when you travel, let me know please. I would love to know about it.
I have tried all of these goodies and they really make the trip more pleasant. 


Espero que tenham gostado das minhas dicas de coisinhas a levar numa viagem, tudo o que recomendo aqui já experimentei as marcas são boas e facilitam realmente a vida ! ;) 




Beijinhos
Mafalda


 




Comentários

  1. r: Obrigada pelas palavras, querida :) Não podemos perder o rasto uma da outra porque quando eu estiver pronta, tens de me dar umas dicas para ir trabalhar para a companhia onde tu trabalhas (que imagino qual seja)! Também gostava e quero muito ser Assistente de Bordo mas por agora não dá mesmo. Quem sabe daqui a um aninho :)*

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Cátia, não perderemos o rasto uma da outra não senhora!!! ;)
      No que puder ajudar, dispõe !!!

      beijinhos querida

      Eliminar
  2. Respostas
    1. Ana, tudo para fazer as viagens mais agradáveis ;)

      beijinhos

      Eliminar
  3. Gostei muito dos conselhos!

    http://glamourandsparkletrends.blogspot.pt/

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Please feel free to leave me a comment.

I would love to hear from you.

Mensagens populares